mymylove这首歌的歌词（MY LOVE 歌词，要中文翻译）

本文目录

• MY LOVE 歌词，要中文翻译
• “my love“这首歌的歌词.
• mymylove的中文歌词
• 英语歌my my love的中文歌词
• 吸血鬼日记第五季第8集插曲《my my love》中文歌词大意，求翻译！
• My Love的歌词
• MY love歌词及翻译

MY LOVE 歌词，要中文翻译

《My Love》

原唱：西域男孩

作词：Jörgen Elofsson、Per Magnusson、大卫·克鲁格、Pelle Nylén

作曲：Per Magnusson、大卫·克鲁格

歌词：

An empty street

空旷的街道

An empty house

空房子

A hole inside my heart

我心里有个洞

I’m all alone

我一个人

The rooms are getting **aller

房间越来越小了

I wonder how

我想知道怎么做

I wonder why

我想知道为什么

I wonder where they are

我想知道他们在哪儿

The days we had

我们曾经的日子

The songs we sang together

我们一起唱的歌

Oh yeah

哦，是的

And all my love

我所有的爱

We’re holding on forever

我们永远坚持下去

Reaching for the love that seems so far

去追求似乎如此遥远的爱

So I say a little prayer

所以我祈祷一下

Hope my dreams will take me there

希望我的梦想能带我去那里

Where the skies are blue

那里的天空是蓝色的

To see you once again my love

再次见到你我的爱

Over seas from coast to coast

从沿海到沿海

Find the place I love the most

找到我最爱的地方

Where the fields are green

田野是绿色的

To see you once again, my love

再次见到你，我的爱人

I tried to read

我试着读

I go to work

我去上班了

I’m laughing with my friends

我和朋友们在笑

But I can’t stop

但我停不下来

To keep myself from thinking

不让自己思考

Oh no

哦，不

I wonder how

我想知道怎么做

I wonder why

我想知道为什么

I wonder where they are

我想知道他们在哪儿

The days we had

我们曾经的日子

The songs we sang together

我们一起唱的歌

Oh yeah

哦，是的

And all my love

我所有的爱

We’re holding on forever

我们永远坚持下去

Reaching for the love that seems so far

去追求似乎如此遥远的爱

So I say a little prayer

所以我祈祷一下

Hope my dreams will take me there

希望我的梦想能带我去那里

Where the skies are blue

那里的天空是蓝色的

To see you once again, my love

再次见到你，我的爱人

Over seas from coast to coast

从沿海到沿海

Find the place I love the most

找到我最爱的地方

Where the fields are green

田野是绿色的

To see you once again

再次见到你

To hold you in my arms

把你抱在我怀里

To promise you my love

向你承诺我的爱

To tell you from my heart

从我心里告诉你

You’re all I’m thinking of

我只想着你

And reaching for the love that seems so far

去追求迄今为止的爱

So so I say a little prayer

所以我做了一点祈祷

Hope my dreams will take me there

希望我的梦想能带我去那里

Where the skies are blue

那里的天空是蓝色的

To see you once again, my love

再次见到你，我的爱人

Over seas from coast to coast

从沿海到沿海

Find the place I love the most

找到我最爱的地方

Where the fields are green

田野是绿色的

To see you once again, my love

再次见到你，我的爱人

See you in a prayer

祈祷时见

Dreams will take me there

梦想会带我去那里

Where the skies are blue

那里的天空是蓝色的

To see you once again

再次见到你

Over seas from coast to coast

从沿海到沿海

Find the place I love the most

找到我最爱的地方

Where the fields are green

田野是绿色的

To see you once again, my love

再次见到你，我的爱人

扩展资料：

《My Love》是爱尔兰流行男团西域男孩演唱的一首流行歌曲，歌曲歌词由Jörgen Elofsson、Per Magnusson，大卫·克鲁格、Pelle Nylén共同创作 。

这首歌收录在他们的第二张录音室专辑《Coast to Coast》中 ，并作为专辑中的首张单曲，发行于2000年10月30日。

2000，《My Love》获得了Smash Hits最佳单曲奖；

2003年，《My Love》获得了英国公众评选年度最佳录制奖。

“my love“这首歌的歌词.

歌曲：My Love(对照翻译)

歌手：Westlife 专辑：Coast To Coast
歌名:My love - 吾爱
歌手:Westlife
- 西城男孩
专辑:Coast
To Coast - 咫尺天涯
An empty street 空寂的街道
An empty house 空寂的房间
A hole inside my heart 空寂的思念深藏在我的心中
I’m
all alone 孤孤单单
The rooms are getting **aller 无尽的孤寂压迫着我
I
wonder how 我想知道怎样
I wonder why 我想知道是何原因
I
wonder where they are 我想知道他们的归属
The
days we had 我们在一起的时光
The
songs we sang together 我们共同吟唱的歌曲
Oh
yeah 哦 耶
And oh my love 还有你 吾爱
I’m holding on forever 我始终坚持着
Reaching
for a love that seems so far 但得到一份爱却是哪样遥不可及
So
I say a little prayer 我稍稍向上帝祈求
And
hope my dreams will take me there 并希望我的梦能带我到那儿
Where
the skies are blue to see you once again, my love 那儿有湛蓝的天空还有你美丽的笑容
吾爱
Over seas and coast to coast 漂过大海 翻山越岭
To find a place I love the most 去找寻一个我最喜爱的地方
Where
the fields are green to see you once again, my love 那儿有翠绿的草原还有你醉人的眼神
吾爱
I try to read 我尝试阅读
I try to read 我尝试阅读
I go to work 我尽力工作
I’m laughing with my friends 我和我的朋友逍遥狂欢
But
I can’t stop to keep myself from thinking Oh no 但这一切都不能阻止我的幻想
哦
I wonder how 我想知道怎样
I wonder why 我想知道是何原因
I
wonder where they are 我想知道他们的归属
The
days we had 我们在一起的时光
The
songs we sang together Oh yeah 我们共同吟唱的歌曲
And
oh my love 还有你 吾爱
I’m holding on forever 我始终坚持着
Reaching
for a love that seems so far 但得到一份爱却是哪样遥不可及
So
I say a little prayer 我稍稍向上帝祈求
And
hope my dreams will take me there 并希望我的梦能带我到那儿
Where
the skies are blue to see you once again, my love 那儿有湛蓝的天空还有你美丽的笑容
吾爱
Over seas and coast to coast 漂过大海 翻山越岭
To find a place I love the most 去找寻一个我最喜爱的地方
Where
the fields are green to see you once again 还有翠绿的草原上飘扬的你
To
hold you in my arms 我想包紧你
To promise you my love 我向你保证
吾爱
To tell you from the heart 我决不是在撒谎
You’re
all I’m thinking of 你是我所想的一切
I’m
reaching for a love that seems so far 但得到一份爱却是哪样遥不可及
I’m
reaching for a love that seems so far 但得到一份爱却是哪样遥不可及
So
I say a little prayer 我稍稍向上帝祈求
And
hope my dreams will take me there 并希望我的梦能带我到那儿
Where
the skies are blue to see you once again, my love 那儿有湛蓝的天空还有你美丽的笑容
吾爱
Over seas and coast to coast 漂过大海 翻山越岭
To find a place I love the most 去找寻一个我最喜爱的地方
Where
the fields are green to see you once again, my love 那儿有翠绿的草原还有你醉人的眼神
吾爱
Say a little prayer 我稍稍向上帝祈求
I
dreams will take me there 并希望我的梦能带我到那儿
Where
the skies are blue to see you once again 那儿有湛蓝的天空还有你美丽的笑容
Over
seas and coast to coast 漂过大海 翻山越岭
To find a place I lo

mymylove的中文歌词

MY MY MY You’re MY
MY MY MY You’re MY
（普美）内噶内给目塔动卖
啊呸嗖没都（e）聊动卖
南尼噶闹木那出哦嗖,可咧
（娜恩）豆啊利都你sian干卖
汗肚bon尼啊尼西干~~
哝嫩目利got呀五囧嘛
（恩智）南机更~~闹木那do聊哇嗖吗勒么忒~~
一龙gi bun my my
啊路机更 my my
吗do利嫩妈么（哦）都K hey~~
（ALL）内噶ki bun得哝色pun得那
南,哝扑路got西婆
MY MY MY You’re MY
哝涵散内慢嗖给
啊轻慢豆科家利哟
（恩智）大够gi一嗖就秒堆
一咯K哝撒狼诶~~
MY MY MY You’re MY
MY MY MY You’re MY
（初珑）那利秋恩不我动那
怒尼秋恩内聊动那
sia哈样努秋哦闹木那do聊哇
（夏荣）五哟嫩乃,吗就七噶
sian干妈内都do里尼
内吗饿么哦都K嘿嘎
（南珠）南穷慢~~撒狼因哦动公机莫勒给嗖
一龙gi bun my my
哈路机更my my
秋嫩gi肚妈哦都K hey~~~
（ALL）内噶ki bun得哝色pun得那
南,哝扑路got西婆
MY MY MY You’re MY
哝涵散内慢嗖给
啊轻慢豆科家利哟
（恩智）大够gi一嗖就秒堆
一咯K哝撒狼诶~~
（瑜璟）吼西尼啊呸嗖内慢的kio伯利么都K~hey~~
（普美）耐莫慢内吗迷嗖咧
（初珑）涵got勒西卡咧
（恩智）机更怕咯内慢波哟就咧~~oh~~oh~~baby
（瑜璟）Dear boy I’m fell in love
on a snowy day I will be yours
forever as long as
you’ll be mine
（ALL）内噶ki bun得哝色pun得那
南,哝扑路got西婆
MY MY MY You’re MY
哝涵散内慢嗖给
啊轻慢豆科家利哟
（恩智）大够gi一嗖就秒堆
一咯K哝撒狼诶~~
MY MY MY You’re MY
MY MY MY You’re MY

英语歌my my love的中文歌词

So many mo***
繁星散落天际
Have come and gone all along
坠落，消逝，来去匆匆
I heard this song inside me
当我听到这首歌
To wait I was told
我的心受到启发
But now I’ve found
但是现在我发现
A different sound
当你伴我左右时
I hear when your around me
你一直在我身边
It’s something new, because of you
一切都是崭新的，只因有你
I hope I hear it forever
只愿你我永不分离
My my love
我最亲爱的
I’ve been without you too long
我已失去你太久
My my love
我的挚爱
I’ve been running too fast to belong
曾经我因为跑的太快而错过了你
To anyone, but then you came along
但是你还在这里
When first I laid eyes upon your face
每次我闭上眼睛，脑海中浮现你的面容
this song replaced all the others
这首歌取代了其他所有人
I had written
我写下这首歌
It’s all brand new because of you
一切都是崭新的，只因有你
Feels like I’ve known you forever
我会爱你地久天长
My My love
我最亲爱的
I’ve been without you too long
我已失去你太久
My My love
我的挚爱
I’ve been running too fast to belong
曾经我因为跑的太快而错过了你
To anyone but then you came along
但是你还在这里
You warm me like sunshine
你像阳光一样温暖我
You cool me like a summer rain
你像夏日的雨使我清爽
Just let me sit down beside you
让我陪伴在你身旁
Over and over again
直到日月无光
My My love
我最亲爱的
I’ve been without you too long
我已失去你太久
My My love
我的挚爱
I’ve been running too fast to belong
曾经我因为跑的太快而错过了你
To anyone but then you came along
但是你还在这里
是这个版本的吗？

吸血鬼日记第五季第8集插曲《my my love》中文歌词大意，求翻译！

My My Love
So many mo*** have come and gone all alone
I heard this song inside me to wait
I was told but now I found a different sound
I hear when you’re around me
It’s something new because of you
I hope I hear it forever

My, my love
I’ve been without you too long
My, my love
I’ve been running too fast to belong to anyone
But then you came along
When first I laid eyes upon your face
This song replaced all the others I have written
It’s all brand new because of you
Feels like I’ve known you forever

My, my love
I’ve been without you too long
My, my love
I’ve been running too fast to belong to anyone
But then you came along
You warm me like sunshine
You cool me like summer rain
Just let me sit down beside you
Over and over again

My, my love
I’ve been without you too long
My, my love
I’ve been running too fast to belong to anyone
But then you came along
月亮独自在天空上来往
我听到内心有首歌在吟唱
等待吧 它告诉我
然而现在我又听到了一种不同的声音
听见当你在我的身边
因为你 有些事情总是那么充满新意
我希望此音缭绕不止

我的 我的爱啊
我已经失去你太长时间了
我的 我的爱啊
我已经跑得太快而不属于任何人
但你却来到 出现在我身边

当我第一次凝神于你
这首歌代替了所有其它我写过的歌
因为你 它变得焕然一新
好像我知道你 以至永远

我的 我的爱啊
我已经失去你太长时间了
我的 我的爱啊
我已经跑得太快而不属于任何人
但你却来到 出现在我身边

你像太阳般温暖我
你像夏日之雨一样使我感到清凉
就让我坐在你身边
一次又一次（不想分离）

我的 我的爱啊
我已经失去你太长时间了
我的 我的爱啊
我已经跑得太快而不属于任何人
但你却来到 出现在我身边
自己翻译的，有不合意之处敬请谅解~~

My Love的歌词

《My Love》（《我的爱人》）

演唱:西域男孩

An empty street    An empty house 空旷的大街  空荡的房子

A hole inside my heart    I’m all alone空洞的心 我是如此寂寞

And the rooms are getting **aller 无边的孤寂包围着我

I wonder how 我不知道我怎么了

I wonder why 我不明白为什么会这样

I wonder where they are 我想知道它们在哪里

The days we had 那些我们共度的日子

The songs we sang together 我们共同吟唱过的歌曲

Oh yeah   And oh my love 噢是  我的爱

I’m holding on forever 我始终坚持着

Reaching for a love that seems so far 但得到这一份爱却是那样遥不可及

So I say a little prayer 于是我低声祈祷

And hope my dreams will take me there 希望梦想能把我带到那儿

Where the skies are blue 那里有湛蓝的天空

To see you once again  my love在那里能与你再次相见  我的爱

Over seas from coast to coast 翻越大海  从此岸到达彼岸

To find the place I love the most 去找寻我钟爱的地方

Where the fields are green 那里有翠绿的田野

To see you once again 在那里能与你再次相见

扩展资料

《My Love》是爱尔兰流行男团西域男孩演唱的一首流行歌曲，歌曲歌词由Jörgen Elofsson、Per Magnusson，大卫·克鲁格、Pelle Nylén共同创作。这首歌收录在他们的第二张录音室专辑《Coast to Coast》中，并作为专辑中的首张单曲，被美国广播唱片公司发布于2000年10月30日。

《My Love》是一首浪漫的抒情歌曲，融入了Teen pop、成人时代和灵魂乐，歌曲使用了主要使用弦乐器（包括吉他、电吉他等）以及钢琴伴奏，从歌曲中表达出的是一种既甜美又苦涩的情感。

MY love歌词及翻译

《My Love》-Westlife 

歌曲原唱：西域男孩

An empty street 空旷的大街

An empty house 空荡的房子

A hole inside my heart ，I’m all alone 空洞的心，我是如此寂寞

And the rooms are getting **aller 无边的孤寂包围着我

I wonder how 我不知道我怎么了

I wonder why 我不明白为什么会这样

I wonder where they are 我想知道它们在哪里

The days we had 那些我们共度的日子

The songs we sang together 我们共同吟唱过的歌曲

Oh,yeah，And oh my love 我的爱

I’m holding on forever 我始终坚持着

Reaching for a love that seems so far 但得到这一份爱却是那样遥不可及

So I say a little prayer 于是我低声祈祷

And hope my dreams will take me there 希望梦想能把我带到那儿

Where the skies are blue 那里有湛蓝的天空

To see you once again,my love在那里能与你再次相见,我的爱

Over seas and coast to coast 翻越大海，从此岸到达彼岸

To find the place I love the most 去找寻我钟爱的地方

Where the fields are green 那里有翠绿的田野

To see you once again 在那里能与你再次相见

My love 我的爱

I try to read 我努力阅读

I go to work 我认真工作

I’m laughing with my friends 我与朋友们欢笑着

But I can’t stop to keep myself and thinking 但我还是无法停止对你的思念

Oh,no 无法停止

I wonder how 我不知道我怎么了

I wonder why 我不明白为什么会这样

I wonder where they are 我想知道它们在哪里

The days we had 那些我们共度的日子

The songs we sang together 我们一起吟唱过的的歌

Oh,yeah ，And oh my love 我的爱

I’m holding on forever 我始终坚持着

Reaching for a love that seems so far 但得到一份爱却是那样遥不可及

So I say a little prayer 所以我低声祈祷

And hope my dreams will take me there 希望梦想能把我带到那儿

Where the skies are blue 那里有湛蓝的天空

To see you once again,my love 在那里能与你再次相见,我的爱

Over seas and coast to coast 漂过大海，翻山越岭

To find the place I love the most 去找寻我钟爱的地方

扩展资料

创作背景

《My Love》是爱尔兰流行男团西域男孩演唱的一首流行歌曲，歌曲歌词由Jörgen Elofsson、Per Magnusson，大卫·克鲁格、Pelle Nylén共同创作 。这首歌收录在他们的第二张录音室专《Coast to Coast》中，并作为专辑中的首张单曲，被美国广播唱片公司发布于2000年10月30日。

歌曲歌词由Jörgen Elofsson、Per Magnusson，大卫·克鲁格、Pelle Nylén共同编写，音乐制作由Per Magnusson、大卫·克鲁格负责，若阿基姆·艾格尼丝吹奏短笛，Ake Sundqvist负责使用定音鼓为歌曲制定节拍，而亨利克·詹森。

其中，歌曲歌词也是不断修改而成的，歌曲里里面也有西域男孩每个成员的想法与态度参与在里面。据西域男孩表示，歌词的灵感来源于他们对祖国爱尔兰的深情。